レインコートもらいました Moku got a raincoat

ドッグランでお友達のひめちゃんママにレインコートもらいました。
Moku has got a raincoat from "Mum of Hime chan", who is a friend sometimes meet at the dog run.

着てみましたが、やはり寝てしまいます。
After worn his raincoat, he lay down as usual.

ようやくおきました。
made him up.

群馬県に行きました。
When we took Moku to Gunma Pref., 

天気がよくなくて、
The weather was not fine.

それほど雨はふってませんでしたが、さっそく着せてみました。
and the rain coat debut. not a hard rain, only a little bit by the way.

どこでも、いつでも、ともかく食べ物をおねだりします。
asking something to eat as always

群馬県は単に楽器屋さんに行っただけです。
We went to Gunma Prefecture, to only goes to the musical instrument shop. nothing else.

そういえば、。前も紹介した近くのうどん屋さん。
看板に、「たのしみ会」で、「品格ある人、一日中遊ぼう」だそうです。

品格のある人が集まり、一日中、麻雀やら将棋やらカラオケやらを楽しむことができる。

お弁当もあるし、本格手打ちうどんまで楽しむことができ、
駐輪場を借りておけば、なお便利ということでしょうか。

By the way, here is the Udon noodle shop, I introduced before.
The sign is that I feel strange.
  Come and Play, people with the dignity, all day long.
  Under 60 year-old 100 yen, and 60 and above, free.
  Shogi, Go, Mar-jongg, Karaoke and The tea ceremony.
also said the lunch bar and professional noodle shop and parking area for the bicycles.

いつものように関係ない写真を載せます。
顔つっこんでます。

These are the photos, not related to the above articles.
He put his face to the gap of the sofa.

とにかくつっこみます。
And, trying to put his face under the pillow.

サルにも顔つっこみます。
To the stuffed monkey toy too.

おしまい。
Bye for now

◆ ブログ トップ ◆